Nazwę magazynu „Vogue” przetłumaczymy na „Moda”. Ci z Was, którzy są fanami Madonny z pewnością kojarzą to słowo z jej słynnym przebojem o takim samym tytule. Madonna śpiewa o tańcu vogue. Refren piosenki daje nam jasną wskazówkę, jakie są do niego kroki:
Strike a pose / Przybierz pozę
Strike a pose / Przybierz pozę
Vogue, vogue, vogue
Vogue, vogue, vogue
Teledysk do „Vogue” można zobaczyć tutaj.
„Glamour” to szyk, blask, przepych, atrakcyjność, czar. „Glamour” bardzo dobrze pokazuje piosenka Marilyn Monroe pt. Diamonds Are a Girl’s Best Friend / Diamenty Są Najlepszym Przyjacielem Dziewczyny. Teledysk do niej można zbaczyć tutaj.
Vanity to próżność (rzeczownik), a fair – targ, jarmark, wesołe miasteczko. Czyli ostatni magazyn – „Vanity Fair” oznacza po prostu „Targowisko Próżności”.
Wróć do: Angielski magazyn.